El Ángel Caído.

El Ángel Caído -Boris Akunin.

Boris Akunin

Grigory Shalvovich Chkhartishvili es el nombre verdadero de un prolífico autor de origen ruso, quien ha escrito bajo los seudónimos Anatoly Brusnikin, Anna Borisova, Akunin-Chkhartishvili y Boris Akunin.  Muchos lectores lo conocen gracias al último, nombre que utilizó en la publicación de su popular serie de misterios históricos ambientados en el siglo XIX con el personaje de Erast Fandorin.  En Rusia, las novelas de Fandorin (doce en total a la fecha) rivalizan en popularidad con las de Harry Potter y el Señor de los Anillos. 

Boris Akunin (seguiré usando su nombre literario por facilidad) fue nominado para el premio Smirnoff-Booker (2000) y nombrado Escritor Ruso del Año (2000).  La serie Fandorin ha vendido más de 15 millones de copias en el mundo y, por lo general, cada nuevo libro vende más de 200 mil copias en las primeras semanas de venta.  A pesar de este impresionante currículo, no había escuchado de sus libros hasta que me dio por buscar un autor ruso de novela negra (he reseñado libros ambientados en Rusia, pero no escritos por un nacional).  Mi búsqueda me llevó a Akunin y al primer libro de la serie: La Reina del Invierno o El Ángel Caído (según la edición). 

Idea general:

Un espléndido día de primavera de 1876, en un soleado parque de Moscú, un estudiante aristócrata se dispara un tiro ante la estupefacta mirada de una joven que poco antes le había negado un beso. Es tan sólo la primera de una inquietante cadena de muertes tan extrañas como inexplicables, que pronto suscitarán un sinfín de interrogantes en la inquieta sociedad moscovita: ¿por qué juegan estas personas a la ruleta americana?, ¿habrá alguien detrás de estos hechos perversos, tal vez una oscura trama internacional urdida fuera de la madre Rusia? Para intentar responder a estas preguntas acude a escena Erast Fandorin, un bisoño aspirante a detective que compensa su falta de experiencia con un alto grado de astucia y entusiasmo. Capaz de navegar en el laberinto del crimen con la desenvoltura de un hombre de mundo y la sagacidad de quien conoce las miserias y las locuras del alma humana, Fandorin se desplazará de Moscú a Berlín y de ahí a Londres, para luego regresar a San Petersburgo en pos de esa verdad tan perturbadora como imprevisible.

Opinión:

Después de terminarlo puedo comprender la atracción con Fandorin.  El Ángel Caído me recordó, por momentos, las historias de Agatha Christie (solo que un poco más violenta y más centrada en el desarrollo personal de los personajes, una de las críticas que se tiende a hacer a las obras de la Dama del Crimen).  Akunin hizo un gran trabajo ambientando la sociedad moscovita del siglo XIX (solo para recordar: esto fue antes de la revolución rusa de 1917).  Es la época de los zares y Fandorin, quien inició como secretario de la policía en Moscú, asciende gracias a su ingenio y perspicacia a posiciones de mayor poder (lo que se va observando a medida que la serie progresa).  

El inicio del libro promete.  Un joven aristócrata se suicida delante de una joven después de que ella se negara a besarlo.  Parece un acto de locura, pero Fandorin no lo ve de esa forma y al empezar a investigar descubre otros detalles adicionales que lo llevan a entrar en contacto con una extraña organización conocida como Azazel (de allí el nombre del libro).  Es una carrera trepidante tratando de encontrar las piezas de un misterio que abarca el mundo entero.

El desarrollo de la historia mantiene al lector entretenido, aunque la forma de hablar de Fandorin a veces era demasiado romántica para mi gusto.   Además, creo que descubrir la identidad de algunos de  los culpables caía de su peso, lo cual es algo válido en cualquier libro.  Si tiene sentido, sirve.  Eso es lo que importa y Akunin lo consigue.

Ahora, esta falta del factor sorpresa con la resolución del misterio Azazel el autor lo compensa con creces con el final del libro.  No puedo decirles el motivo, pero de seguro los dejara con la boca abierta.   Eso si lo puedo asegurar.

Conclusión:

Un autor que no conocía y que me encantó encontrar.  En el futuro buscaré el siguiente libro de la serie para saber que le ocurre a Fandorin (ya comprenderán).  Se los recomiendo.

Datos curiosos:

Varios de sus libros han sido llevados al cine o a la televisión.  El Ángel Caído se filmó para la televisión con el título Azazel y fue llevado al teatro ruso, pero sin mucho éxito.  Sus siguientes dos libros fueron convertidos en películas de alto presupuesto y el siguiente en la serie “La apuesta turca” estableció un record de taquilla en Rusia (ganándole al estreno del Señor de los Anillos por más de 19 millones).

No les extrañe ver pronto la versión de “El Ángel Caído” en un cine cercano a usted gracias a la industria de Hollywood.  Los derechos fueron comprados por Paul Verhoeven (director de The Thomas Crown Affair, RoboCop, Basic Instinct entre otros), con Milla Jojovich como actriz principal y Dan Stevens como Fandorin.